南太平洋の島々は、ミクロネシア、ポリネシア、メラネシアという3つの地域に区分されます。(下図) |
ミクロネシアの小さな国々(小林泉)より抜粋編集 |
ここでは、そのうちミクロネシア各島に伝わる神話・伝説をご紹介します。
ハワイの神話・伝説は、ハワイ固有の話もありますが、タヒチ、サモアなどのポリネシア共通の話が
多いことが特徴です。言い換えれば、ポリネシア全域で、ある一定の神話伝説パターンが見られる、
と言ってよいかもしれません。これに対して、ミクロネシアでは、「ミクロネシア共通」の話というのは
あまり無く、各島毎に固有の話が多くて、とても多彩な印象を受ける、というのが特徴です。 |
ミクロネシア拡大図:太平洋諸島センター資料より抜粋編集 |
ミクロネシアの神話・伝説の出典・参考書籍 (順に書名、著者名、発行者。クリックで紹介ページへ)
Legends of Micronesia 1、Eve Grey(text), Tamen Larsen(Illust)、米信託統治領教育局Legends of Micronesia 2、Eve Grey(text), Tamen Larsen(Illust)、米信託統治領教育局
Never and Always、Gene Ashby + Students of CCM、Rainy Day Press
Bwebwenatoon Etto、Dirk H.R.Spennemann監修、マーシャル諸島共和国政府刊
ミクロネシアの民話、ロジャー・ミッチェル著、古橋政次訳、大日本絵画
MICRONESIAN LEGENDS、Bo Flood、
MARIANAS ISLAND LEGENDS、Bo Flood、
MARSHALL ISLAND LEGENDS AND STORIES、Daniel Kellin、
UPON A STONE ALTAR、David L. Hanlon、University of Hawaii Press
Pacific Island Legends、Bo Flood他著、Island Book Shelf
Pacific Island Legends Teacher's Guide 、Bo Flood他著、Island Book Shelf
メラネシア・ミクロネシアの神話・伝説、松村武雄編、世界神話伝説大系22/名著普及会