南太平洋の島々は、ミクロネシア、ポリネシア、メラネシアという３つの地域に区分されます。（下図） どの地域も「真珠を散りばめた」と評されるように、広大な太平洋に小さく美しい島々が拡がっています。

「ミクロネシアの小さな国々」（小林泉）より抜粋編集

ここでは、そのうち、ハワイを除くポリネシア各島に伝わる神話・伝説をご紹介します。 ポリネシアでは、その地域の広さにもかかわらず、タンガロアを主神とする神話がほぼ共通の モチーフになっています。が、ここではあえてその「多様さ」をご紹介したいと思います。

出典は全て、「PACIFIC ISLAND LEGENDS」という、 南太平洋地域で、教科書としても用いられることがある有名な本です。ここでは、記載の神話伝説の要約ではなく、 ほぼそのままを訳出しましたので、それぞれちょっと話が長くなってしまいましたが、その分、じっくりと楽しめると思います。

http://sorrel.humboldt.edu/~rwj1/oceanic.htmlのポリネシア写真集より（上も）